科技创新、品质优越、信誉第一、竭诚服务
黑龙江省畜牧研究所
齐齐哈尔综合试验站
黑龙江省畜牧研究所绿洲华美饲料厂
翻译与翻译辅助工具--[推荐][名词委审定]汉英药学名词(1999)
查看( 2744 ) /
评论( 2 )
翻译与翻译辅助工具-->[推荐][名词委审定]汉英药学名词(1999)(转)
A9HU&k6y}@m0
6[3Z+q8D~1V:[ Z8B?(P0 1961年麻醉品单一公约||Single Convention on Narcotic Drugs, 1961畜牧人RxR J7p+rT
2,6-二氯靛酚滴定法||2, 6-dichlorindophenol titration畜牧人Zhj5^LO
5-羟色胺受体拮抗药||serotonin receptor antagonist畜牧人~d"EJ3F)T
50%最低抑菌浓度||50% minimum inhibitory concentration, MIC50; 畜牧人"e-f zJ1VN
抑制50%菌株所需抗生素最低抑菌浓度。
JBu'mp}R)]0 6-APA 6α-取代物||6-APA 6α-substituent; 第6位α取代物。
q\K1X4p:yLh \0 6-APA 6β-取代物||6-APA 6β-substituent; 第6位β取代物。
mL5[ f$A%T0 6-氨基青霉烷酸||6-amino-penicillanic acid, 6-APA
"J,]ve.e,k0 7-ACA 3-取代物修饰||7-ACA 3-substituent modification; 第3位取代物修饰。畜牧人b C ^'d2Lk"\P/I*bt*d
7-ACA 7α-取代物||7-ACA 7α-substituent; 第7位α取代物。
8oxa"ZE;C M0 7-ACA 7β-取代物||7-ACA 7β-substituent; 第7位β取代物。
9?:[)K1X*E,@0 7-氨基头孢烷酸||7-amino-cephalosporanic acid, 7-ACA
^vD4vC0q0A!S0 7-氨基脱乙酰氧头孢烷酸||7-amino-deacetoxycephalosporanic acid, 7-ADCA
0Z#IV#i.C3b.U]2Y0 90%最低抑菌浓度||90% minimum inhibitory concentration, MIC90;
.gU V,[?ZCu0 抑制90%菌株所需抗生素最低浓度。
kL3rMDa A0 A类药品不良反应||ADR type A
+R*}&v1x.aDAC-V0q0 B类药品不良反应||ADR type B畜牧人_5DYG+H!Rq$_
C端||C-terminal
`L"@o"o&H1A rW,n*q8s0 DNA损伤试验||DNA injured test畜牧人_ K(R E-N~)|2A;y]G
DNA印迹||Southern blot
WD5HgFJ8Y)\PK'D0 ISP培养基||International Streptomyces Project medium, ISP medium;
FLl"[G5Fs0 用于放线菌分类。
!C8i(dWbX%]o0 J调制法||J-modulation method
8J(Pwd9_,U0 K最近邻域法||K-nearest neighbor method畜牧人~:R*s:XP,M9{%q5@R8T
N-溴代苯二甲酰亚胺滴定法||N-bromophthalimide titration畜牧人3}Z(w]"ji.] O
N-溴丁二酰亚胺滴定法||N-bromosuccinimide titration
S0I!I]M6J0 N端||N-terminal畜牧人!Aj0ii-L@#sl0C
P矩阵法||P-matrix method畜牧人"qp0C,D2I HZU8W0k0L
RNA印迹||Northern blot畜牧人?-gOX:rm7nP
[对映]异构体活性比||eudismic ratio; 对映异构体间生物活性强度比值。畜牧人 ayP[}N Ke
[结构]类似物||analog
+Qeyk,wXT9Lt&O0 n维空间||n-dimensional space畜牧人\"|9\Fh@K.n`,r
pH分配假说||pH-partition hypothesis畜牧人*F}V E2b
pH指示剂吸光度比值测定法||pH indicator absorbance ratio method畜牧人U5ph"c qm
t检验||t-test畜牧人 d!e}-FM{
●||blanching in boiling water; 在沸水中迅速烫一下。
&o-x4Af/K0 ●咀||cutting; 药物加工方法之一,指用刀具将药材切碎。畜牧人QVEY+n:[E
[胞]内酶||endoenzyme
2b {1Gs]/y3R3[0 [胞]外酶||ectoenzyme, lyoenzyme
w:~w Whs0 α螺旋||α-helix畜牧人L{ S;r K#]
β-内酰胺聚合物||β-lactam polymer; β-内酰胺抗生素所含的杂质。
;e7TMsL7r {M0 β-内酰胺类抗生素||β-lactam antibitics
D|5C l)O2C0 β-内酰胺酶||β-lactamase
I C*r]?[jF }0 β-内酰胺酶抑制药||β-lactamase inhibitor
%oT+XV:Uu!?iE0 β折叠||β-pleated sheet structure
JIv/G,y?4B6|p0 π电子效应||π electron effect畜牧人,Z?!~3X-t F5R:[
σ诱导效应||σ inductive effect
&c} k.{#of0 χ2 检验||χ2 -test, chi-square test; 又称“卡方检验”。畜牧人]zQ&K/XG
阿贝折射计||Abbe refractometer
.kc'M-\"v{0 阿扑菲生物碱||aporphine alkaloid畜牧人|0`:jX G$W:I3{
埃||angstrom, A
N(U o0^~0 氨氮||ammonia nitrogen
)u8`\3Q4U&QZ0 氨基氮||amino nitrogen
5O8_ KQp9u0 氨基硅烷键合硅胶||amino chemically bonded silica
dY)Ca_mZy0 氨基磺酸||sulfamic acid
.i+@U V{hmh7d0 氨基磺酸铵||ammonium sulfamate
x_A!cYO'y*C"J0 氨基硫脲比色法||thiosemicarbazide colorimetry畜牧人?!IX${;WYC`s
氨基酸||amino acid畜牧人!Mh O ~j u'Y u
氨基酸类||amino acids
\ \G;{B!o9Z ]0 氨基酸类药物||amino acid drug畜牧人Jl(Acs _
氨基酸组成||amino acid composition畜牧人U#E,E}U;~ c;a
氨基酸组成分析仪||amino acid composition analyzer畜牧人%l[;Zq(` L
氨基糖||amino sugar畜牧人._q-m;M2d;p'Auo2}M
氨基糖苷钝化酶||aminoglycoside modifying enzyme畜牧人y/BDu/{Z]({
氨基糖苷类抗生素||aminoglycoside antibiotics
f"j0o'Z[-{#z$yHI0 氨基蒽醌类染料||aminoanthraquinone dyes畜牧人:y|2A7Z$g])V b
安定||tranquilize畜牧人q+w&@:F0C6U/g
安定药||tranquilizer
s6_/H'u4zh0 安全范围||safety range畜牧人?'j9X7a5qQD
安全界限||margin of safety畜牧人0L4[XPWY.T&g
安全评价||safety evaluation畜牧人)a+U m Wf'h
安全性||safety
f0foFw-SLJ0 安全因素||safety factors
\x5yeR3Y9a0ec f0 安全用药||safe medication
Y r6CD"X$_J0 安沙霉素类||ansamycins畜牧人(| ob^8k4wm)}
安慰剂||placebo畜牧人 }$[ ]~n-e$F{
安瓿||ampoule, ampule, ampul畜牧人Y a|[s,e,n*@ a
安瓿封口||ampule sealing畜牧人*O-N/}:_i3t
安瓿灌封机||ampule-filling and sealing machine
L%|+aa0Ef Y;t;Y0 安瓿灌注||ampule filling畜牧人7@!i,N+N@6Z%y&l&{
靶||target
C*TlL![9i:{X0 靶酶模型||target enzyme model
\V2v/L$R/c3k0 靶器官||target organ
)K:J0ct6J2X$i0 靶向制剂||targeting preparation畜牧人%v{"{sPx^ b0H
白花色素||leucoanthocyanidin畜牧人@%vIu,o5qb
白花色素苷||leucoanthocyanin
.BDCp9wJ }0 白三烯拮抗药||leukotriene antagonist
nlO3\wX0 百分饱和度||percent saturation
}`%ti| `,?(EU0 斑点再浓集||spot reconcentration畜牧人_q w:RW-N
板电泳||plate electrophoresis畜牧人!Fj9tTt6s [g
板框式压滤器||plate and frame filter press
+[4\)b~ IXU:I.e0 板框压滤机||filter press
kvi0N!b$PV:k0 半保留复制||semiconservative replication畜牧人7pFk%eP
半成品||intermediate product
K)og3O*_'y0 半复粒淀粉||half compound starch granule畜牧人W4mf6dB0Gf_#ec
半合成青霉素类||semi-synthetic penicillins畜牧人%d$_6j FbX,w"@E
半合成头孢菌素类||semi-synthetic cephalosporins畜牧人 jWTB8`sk%L
半数有效量||50% effective dose, ED50, median effective dose畜牧人;I7T _3{ t6C8pA!V#J
半数致死量||median lethal dose, LD50
H6M0{ [Q8h0 半数致死浓度||median lethal concentration, LC50
\@-M x5r)AQVxq0 半数致死时间||median lethal time, LT50畜牧人Pp:?/CA W]F/X&qC
半数中毒量||median toxic dose, TD50畜牧人'~ \6MEL-d
半衰期||half-life
7OT2C!w3B j0 半体内试验||ex vivo tests; 指体内给药,体外试验。畜牧人K|hZH3O#z1s%@2D$c
半纤维素||hemicellulose畜牧人+e9a4zU3K2A
半萜||hemiterpene
'b!q/Ts0J!Dk+d rK't0 膀胱注射||intravesical injection畜牧人Y6d ]B3C.Vy@M
棒图||bar graph畜牧人r c-n \6sm$]*V
胞间隙||intercellular space
"~(@;G _(y]}0M1iu0 胞间腺毛||interspace glandular hair畜牧人P[$w_3yIk
胞腔||cell lumen畜牧人'Ae.h0YsY D%m
胞饮||pinocytosis畜牧人6T2S})v+R
包合物||clathrate, inclution compound畜牧人9N%C o/{J$Zy*w
包囊||encapsulation畜牧人{|\O/o5ia
包衣锅||coating pan
G'_[F-~8c0 包衣片剂||coated tablet
Z.O\ f`3I/pa2A0 薄壁组织||parenchyma
{1D'_0ckX0 薄层板贮箱||plate storage rack
|/o3nl7mf2M-c0 薄层电泳法||thin-layer electrophoresis
"r1zL7RT(g0 薄层色谱法||thin-layer chromatography, TLC
uIJHy-_0 薄膜分散法||film dispersion method畜牧人/d2g%t"O/E3T2R
薄膜衣||film coat
7mG`,WE |0 薄膜衣片剂||film coated tablet畜牧人 V8m X.T{g$tL%ij
薄膜蒸发器||membrane evaporator
N$A W6e Yn0 保肝药||hepatoprotective, hepatic protectant
pB,Hj1|S(a*Y w0 保护基||protective group畜牧人 }8ShAc;v3I(LXQ^
保健药品||health care medicine畜牧人F#x7{s_4E
保留隘口||retention gap畜牧人B/S:kDM;L;Qdn
保温||incubation畜牧人y,Q"b(lqU
保心药||cardioprotectant
:V |2qr+X+J0 饱和||saturation
+d'x4a.B)@*c.HCU&H;z0 饱和甘汞电极||saturated calomel electrode畜牧人;G.?!E#i/E M@P;z
饱和脂肪酸||saturated fatty acid
4a5_c.E0t?E%S:Z0 背材||backing material; 薄层板支持材料。畜牧人W5i.a8k+o"H5I/W
钡盐||barium salt
yA.yb{1y-l6v0 倍半萜||sesquiterpene
.S&NS DU?9cl(a+`o0 倍量[剂]型||double-strength; 用于液体制剂时称为“双倍浓”。
0p%Mu-h8Y0 倍频吸收带||multiple frequency absorption band畜牧人u;}Irz+ka
被动转运||passive transport
)~,IFzZOl ak0 被吸附物||adsorbate畜牧人1kb8@5N*_q6RJ
苯并二氮杂●受体拮抗药||benzodiazepine receptor antagonist
j6?l%E G0 苯烷胺生物碱||phenylalkylamine alkaloid
FUR\ |E*u0 本草||Bencao, Herbals, medicinal works; 中国传统药物学的古称,现代指中国历代记载药物的著作。畜牧人DTj xQ:F I*Z
本草备要||Bencao Beiyao; 清代汪昂编。畜牧人`3A#WA'cB!V@(GJ
本草从新||Bencao Congxin; 清代吴仪洛编。畜牧人PLx:Y oT
本草纲目||Bencao Gangmu, Compendium of Materia Medica;
0n{)df-ZSE+_P0 明代李时珍撰,为明代本草集大成之作。
~UHu'`9Y1i Sf"^0 本草纲目拾遗||Bencao Gangmu Shiyi, A Supplement to Compendium of Materia 畜牧人yKRz)HE;@^P
Medica; 清代赵学敏撰。
NF{^3Mj@]0 本草经集注||Bencaojing Jizhu, Annotated Shen Nong's Herbal; 南北朝陶弘景撰。畜牧人vx!A-?'Q{
本草经疏||Bencao Jingshu; 明代缪希雍撰。
og^'p!qy(P Nr tp0 本草考证||herbal textual
+BE'M5}^0y0 本草品汇精要||Bencao Pinhui Jingyao; 明代刘文泰等编。畜牧人({*jX ~*s
本草拾遗||Bencao Shiyi, Supplement to Materia Medica; 唐代陈藏器撰。
zmB6OFy0 本草图经||Bencao Tujing, Commentaries on the illustrations;
'zz;Te t3r#A(c0 又称“图经本草”。宋代苏颂撰,为《嘉本草》姊妹编。畜牧人4` kH7G$JzM%G
本草学||bencaology
is&C3L hkXBp0 本草衍义||Bencao Yanyi, Amplification on Materia Medica; 北宋寇宗撰。
H.[5qHMt+W0 本内迪克特试剂||Benedict reagent畜牧人TxFr\4~!C
本生阀||Bunsen valve畜牧人0\;F p8vy^%r4O
崩解[作用]||disintegration畜牧人"o1Z k+^ D2K8h*H
崩解剂||disintegrating agent畜牧人l |;b"[!t
崩解时限||disintegration畜牧人bX1Ks1or/l7H
鼻内注射||nasal injection畜牧人 fm$NjL O:x
鼻腔粘膜给药||nasal administration
9zjV6K6JFE0 鼻血管收缩药||nasal vasoconstrictor, nasal decongestant
Rw/iU4F b0 鼻用吸入器||nasal inhaler畜牧人-Q|*P.|"Pt%d
比表面积||specific surface area
/xW^'G_1AUg0 比活||specific activity畜牧人\ L"s}n#Q7g'?1Ac'g
比较分子力场分析法||comparative molecular field analysis, CoMFA畜牧人zNvjlx/r
比热||specific heat
'VBNEhiI:EY0 比色法||colorimetric method
1w+x^s^ P.x;b E0 比特性粘度||specific intrinsic viscosity
5p-B$z^ cJ7hb5zA)Z0 比旋度||specific optical rotation
7?gGK g*X0 比旋光||specific rotation
~^~-b4K0 比重瓶法||pycnometric method
u;e*I&gG"U'Ae%g9l0 必需氨基酸||essential amino acid畜牧人8~`*C*m^9k2j
必需脂肪酸||essential fatty acid畜牧人f*y(Dw [4I4U*MOl
避孕药||contraceptive, anticonceptive
D:y?Y3kqj0 编辑对话||editing dialog畜牧人%\Ab%?.Y.R
编码||encode, code for
(`"t7L$p1Hz [4\(f2A0 便携输液装置||piggyback infusion set; 指病人用药(如静脉点滴)时仍能走动的特殊设计包装。
2w)xRN:b!j8g;j2}0 变量校正||variate calibration畜牧人:W._Dhi4m7a{8?
变态反应||allergy畜牧人vM!X]"oo
变形振动||deformation vibration
Y9w{z.b;ly/qy"L_y?0 变性||denaturation畜牧人_4l {/Zh t&]6oF
变性剂||denaturant畜牧人!\&l E{\9Z#I/I
变质||deterioration畜牧人\:sL} K\z
标本||specimen畜牧人#~3SD,_o9a4|
标记化合物||labeled compound畜牧人0NuL-Ft,eS
标签||label
j PoNB.e8{ ^F0 标准比色液||standard color solution畜牧人(l7r3D7~8MF&c8~%s
标准操作规程||standard operating procedure, SOP畜牧人/CE"\o+G
标准差||standard deviation畜牧人 _0]~6fu eW0C:RueKu
标准化||standardization畜牧人"KpxJ(n+Sfq _
标准品||standard substance
)wc_ RE0 标准曲线||standard curve
YC-d6T'n!`0 标准误[差]||standard error
$dC~P*G0 表达||expression; 指基因的表达。畜牧人6w/L%D[3qf
表达型载体||expression vector畜牧人TR3^+r b ZhE6h
表观分布容积||apparent volume of distribution
u'Nq^5u{0 表观粘度||apparent viscosity
]+q vq F0 表面活性||surface activity
rm-OOr0 表面活性剂||surfactant畜牧人1yw n}Q;mCcyTo
表面能||surface energy
7G+w@&?r$KG/{0 表面特征||surface character
x&U8rT^0{/[5DI0 表面张力||surface tension畜牧人3ay3y3t#yw;[-^7yW
表皮||epidermis
&j rqC/Y0 别构效应||allosteric effect
L3I4}g2o/J"u[nhW@0 冰点降低||freezing point depression
:PXL+L,q:\L0c:O0 丙烯醛反应||acrolein reaction
ac1h(g` s3\SJwg,q0 病例对照研究||case control study畜牧人ip {IlACE
玻璃酸||hyaluronic acid畜牧人-_k4B#rKh
玻片培养||slide cultivation畜牧人1V{4j%YH(~h#t0C[4NT
波数||wave number
&s\%H~0?j0 博恩特雷格反应||Borntrager reaction畜牧人_bV.ZbO F2g x&Z
补料||feeding畜牧人 _6P/i#a4aT!~#gM.x
补料速率||feed rate畜牧人B,bVM$i
补脾||invigorating the spleen
,Nfl![FUd0 补脾益肺||invigorating the spleen to benefit the lung
*N C T3}v@&e1l0 补气||invigorating vital energy畜牧人.w*p_8i![BG E
补气止血||hemostasis by invigorating the vital energy
sg+Sxo8|0 补肾||invigorating the kidney
N"{+SS&ad7N%{7D1s0 补肾纳气||improving inspiration by invigorating the kidney
8\!Oh-r-j#Y m/w0 补体||complement
1F5A f_BT0 补血||enrich the blood
7K2[:~Y yE.@C0 补血药||hematonic
5l0sVP-x#F-gX(g}0 补阳||invigorating yang
!Bw1d&Fr}&]0 补养||tonify
Pg%?kG8`0 补阴||invigorating yin
w cO|YX`0 不饱和脂肪酸||unsaturated fatty acid畜牧人6l-U4C|x9P#z JF2M
不对称||asymmetry畜牧人7aHwTfE-o8\ C
不对称合成||asymmetric synthesis
^ l-LLNy"TdR0 不对称伸缩振动||asymmetrical stretching vibration畜牧人(IvM,b%ah s~%V
不含蔗糖的||sucrose-free
;Z8I.{)zA:?(XM&t/S$G)b0 不合理用药||non-rational use of drug畜牧人0o|Iw4Zna:h
不挥发物||non-volatile matter
9TP%OW W,Y5Fg0 不可逆效应||irreversible effect畜牧人\1S Uaf
不可逆指示剂||irreversible indicator
%eyz@z6t` k.X0 不可预报不良反应||nonpredictable ADR畜牧人?6q6Iwtg&K6L
不良反应||untoward reaction
'w(JQ w?~:ua0 不良反应阈||threshold of adverse effect
dyK j%\d4\W4P%f|{0 不灵敏核极化转移增益法||insensitive nucleus enhancement by polarization
'c$K`A7a6_0 transfer, INEPT
DEiwq3R0 不溶性微粒||particulate matter畜牧人 MU/^W&h3DCr
不应性||refractoriness畜牧人C2u#~1fG
不皂化物||non-saponifiable matter
?_ @Me ~AO%iX0 布朗三角图形法||Brown triangle method畜牧人Y l2c:R*Ysr
部分||fraction; 又称“流分”。指分级分离法所得组分的各个个别部分。
3kk)JKo8q-d U0 部分激动药[剂]||partial agonist
;y W${ m[ D0 部分拮抗药[剂]||partial antagonist畜牧人e(yX8y&{5y%}M5X
采集||collection畜牧人U%@f Vhjn1U
采收期||collection period畜牧人 U0k3_l!d0C
参比标准||reference standard
2H:r)Ww'ZT8vA0 参比电极||reference electrode
'W5U,}4L.LgX0 残基||residue畜牧人 X?0b|&B!A2g:f
残留溶剂||residual solvent畜牧人$|O9kJ4X*_8e
操纵基因||operator gene畜牧人 B%iyd&Gy] o:m
操纵子||operon畜牧人7hk w(a u V
草药||medicinal herb
T W9w#E2i4q.f-e0 侧链||side chain畜牧人.x&W"g@4r
测量模型||measurement model畜牧人q-KCv3bl
层流洁净工作台||laminar flow clean bench, laminar flow hood
z*X&i!Iuu0 层流洁净室||laminar flow clean room
|DtVx H0 层纹||annular striation畜牧人.G~U8fr-Z!Cn*@
插入||insertion畜牧人H2A_5vF
插烯物||vinylog畜牧人e-S8`)k"Fi
茶剂||medicinal tea
~4IG%T*uJ;T3iP)MK0 查耳酮||chalcone畜牧人7q{*A0@Q
搽剂||liniment畜牧人s_:y5sS&~v+T
差向异构化||epimerization畜牧人 x.H@'j Z8cz)_|
差向异构体||epimer
yoM"d Q4j0 拆分||resolution
{+j5crV@ D0 拆分剂||resolving agent
*Mh&Bg.|Vg[X0 掺假药品||adulterated drugs畜牧人,Kx8o9]d8G
掺伪||adulteration; 又称“掺假”。畜牧人x^u#p v3Ga}j#M BA
产毒性||toxigenicity
!cZ)h8e8|/Xe0R O0 产量||output
4`%wd4q[O7\}d0 产生菌||producing strain
%Cm\*VkR0 长光程吸收池||long path cell畜牧人nHRuf
长期毒性||long term toxicity畜牧人YjjV f(B
肠道清洗||intestinal lavage畜牧人GBz/k1uVC
肠溶片剂||enteric coated tablet畜牧人h"PQ&H,ss|i
肠溶衣||enteric coat畜牧人kCb4T.] m}h#k3Sl
超广谱||superspectrum
%SB;g\'u,|\0 超过滤||ultra-filtration
e0o1J@0e*i&n#t"y0 超滤||ultrafiltration
[(}(rq O'sl0 超滤器||ultrafilter
)HC L9o GH;E ~0 超螺旋||superhelix畜牧人2yVa+}+M Q
超平面||hyperplane
q i&t.T:@f:TS0 超热力学||extrathermodynamics畜牧人}!@jd)|'n/}q-^
超声混合器||ultrasonic mixer畜牧人,I%V ^2|3EkF
超速离心||ultracentrifugation畜牧人*} F7@M8^|*H0l
炒||stir-frying
u!]6_4e,u k!V0 炒炭||carbonizing by stir-frying
(Ee+Pz"kdH'j0 沉淀||precipitation
y9_#g x%L8^ p#W`0 沉淀法||precipitation method
O#N#`l8@O8]S0 沉积||deposition畜牧人`8ot lDz)pFYs
沉降||sedimentation
w]AO#|i @u O ]0 沉降平衡||sedimentation equilibrium
/V)a k7nm4V0 沉降速度||sedimentation velocity畜牧人J9k.~i!zR
沉降系数||sedimentation coefficient畜牧人&`5X/urB
陈藏器||CHEN Zang-Qi; 唐代药学家。在《新修本草》的基础上进行增补、考订,撰成《本草拾遗》一书。
'S-`'^0l:jz7L L0 陈化||aging畜牧人5LJw)f8w_k~fH
橙皮苷结晶||hesperidin crystal
+_+kmaK{0 橙酮||aurone
2R!l Y,aV{v0 成本疗效分析||cost effectiveness analysis, CEA
4i/]e9|Z;f.i0 成层胶||spacer gel; 又称“浓缩胶”。畜牧人R/Q}3|\^pJ E+Y
成键[分子]轨道||bonding [molecular] orbital畜牧人 U)u5Pj#ED
成品||finished product畜牧人%JooQ5}+Uq
成品控制||finished product control
dU]T$y:C"Do#Q&b{?(?6M0 成瘾性||addiction畜牧人H8n1\:ZR$c
程序波长检测器||programmable wavelength detector
%aY/N0w%}.AR^0 澄清度||clarity畜牧人-|~ilT"cT2H_8_
持续释放制剂||extended release preparation畜牧人B]3_ [/dL}I2G
齿轮泵||gear pump
/a-[ q$a8P9v X o0 赤型构型||erythro configuration
4qe$l/G]cO0 炽灼残渣||residue on ignition
r7v7Gk X:c)c)v0 冲力比||punch force ratio畜牧人Wd-Yr8i$gz
冲洗||douche, rinsing
rt` D9J0 虫蛀||bitten by insect
)^6w*WC)nZN0 抽空进样||vacuum injection
l!e!rH_8c"GMz0 抽针试验||consistence test畜牧人/H+yG*A?
稠度计||consistometer
Z&An Zza0 初次剂量||initial dose
%g_ PsJD&c2Z0 初级代谢产物||primary metabolite; 又称“初生代谢产物”。
Y-nH4_/t0 初筛||prescreening, preliminary screening
\!zI+q\k?ix.[ L0 初生构造||primary structure
5H;rnf)xI-]0 初生木质部||primary xylem畜牧人[a"A!iZe;?X[
初生皮层||primary cortex畜牧人8]U:c/miYt
除虫菊素类||pyrethroid; 又称“拟除虫菊酯”。
9SL:d]k:]%q p0 储备性受体||spare receptor畜牧人+i8{,UA9M!Qb
处方||prescription, formula畜牧人7['iX s*fjIj
处方集||formulary畜牧人x3B*c+r0h,qtK+T
处方设计前工作||preformulation畜牧人9C!umI7Z w;G!_
处方药||prescription drugs
$o B;F;t*V.m0 穿孔||perforation畜牧人7FAz{!M yJ \t
传送带接口||moving belt interface, MB
8|3l5Rbe+KO(Z t0 传统药||traditional drugs畜牧人z"C(T4YgR_M x g#r
窗口图解技术||window diagram technique
'mI,{ }7W_qs.p1]m|0 床外因素||extra-bed factor畜牧人#o"a~U rJ~N
创伤药||vulnerary
%G(S#Ah1`3`7zu N0 垂熔玻璃滤器||sintered glass filter
:H m%V'V1Ba j-A5b^0 垂体后叶激素类||hypophysis posterior lobe hormones, posterior pituitary 畜牧人0IY7me Dd
hormones
A9HU&k6y}@m0
6[3Z+q8D~1V:[ Z8B?(P0 1961年麻醉品单一公约||Single Convention on Narcotic Drugs, 1961畜牧人RxR J7p+rT
2,6-二氯靛酚滴定法||2, 6-dichlorindophenol titration畜牧人Zhj5^LO
5-羟色胺受体拮抗药||serotonin receptor antagonist畜牧人~d"EJ3F)T
50%最低抑菌浓度||50% minimum inhibitory concentration, MIC50; 畜牧人"e-f zJ1VN
抑制50%菌株所需抗生素最低抑菌浓度。
JBu'mp}R)]0 6-APA 6α-取代物||6-APA 6α-substituent; 第6位α取代物。
q\K1X4p:yLh \0 6-APA 6β-取代物||6-APA 6β-substituent; 第6位β取代物。
mL5[ f$A%T0 6-氨基青霉烷酸||6-amino-penicillanic acid, 6-APA
"J,]ve.e,k0 7-ACA 3-取代物修饰||7-ACA 3-substituent modification; 第3位取代物修饰。畜牧人b C ^'d2Lk"\P/I*bt*d
7-ACA 7α-取代物||7-ACA 7α-substituent; 第7位α取代物。
8oxa"ZE;C M0 7-ACA 7β-取代物||7-ACA 7β-substituent; 第7位β取代物。
9?:[)K1X*E,@0 7-氨基头孢烷酸||7-amino-cephalosporanic acid, 7-ACA
^vD4vC0q0A!S0 7-氨基脱乙酰氧头孢烷酸||7-amino-deacetoxycephalosporanic acid, 7-ADCA
0Z#IV#i.C3b.U]2Y0 90%最低抑菌浓度||90% minimum inhibitory concentration, MIC90;
.gU V,[?ZCu0 抑制90%菌株所需抗生素最低浓度。
kL3rMDa A0 A类药品不良反应||ADR type A
+R*}&v1x.aDAC-V0q0 B类药品不良反应||ADR type B畜牧人_5DYG+H!Rq$_
C端||C-terminal
`L"@o"o&H1A rW,n*q8s0 DNA损伤试验||DNA injured test畜牧人_ K(R E-N~)|2A;y]G
DNA印迹||Southern blot
WD5HgFJ8Y)\PK'D0 ISP培养基||International Streptomyces Project medium, ISP medium;
FLl"[G5Fs0 用于放线菌分类。
!C8i(dWbX%]o0 J调制法||J-modulation method
8J(Pwd9_,U0 K最近邻域法||K-nearest neighbor method畜牧人~:R*s:XP,M9{%q5@R8T
N-溴代苯二甲酰亚胺滴定法||N-bromophthalimide titration畜牧人3}Z(w]"ji.] O
N-溴丁二酰亚胺滴定法||N-bromosuccinimide titration
S0I!I]M6J0 N端||N-terminal畜牧人!Aj0ii-L@#sl0C
P矩阵法||P-matrix method畜牧人"qp0C,D2I HZU8W0k0L
RNA印迹||Northern blot畜牧人?-gOX:rm7nP
[对映]异构体活性比||eudismic ratio; 对映异构体间生物活性强度比值。畜牧人 ayP[}N Ke
[结构]类似物||analog
+Qeyk,wXT9Lt&O0 n维空间||n-dimensional space畜牧人\"|9\Fh@K.n`,r
pH分配假说||pH-partition hypothesis畜牧人*F}V E2b
pH指示剂吸光度比值测定法||pH indicator absorbance ratio method畜牧人U5ph"c qm
t检验||t-test畜牧人 d!e}-FM{
●||blanching in boiling water; 在沸水中迅速烫一下。
&o-x4Af/K0 ●咀||cutting; 药物加工方法之一,指用刀具将药材切碎。畜牧人QVEY+n:[E
[胞]内酶||endoenzyme
2b {1Gs]/y3R3[0 [胞]外酶||ectoenzyme, lyoenzyme
w:~w Whs0 α螺旋||α-helix畜牧人L{ S;r K#]
β-内酰胺聚合物||β-lactam polymer; β-内酰胺抗生素所含的杂质。
;e7TMsL7r {M0 β-内酰胺类抗生素||β-lactam antibitics
D|5C l)O2C0 β-内酰胺酶||β-lactamase
I C*r]?[jF }0 β-内酰胺酶抑制药||β-lactamase inhibitor
%oT+XV:Uu!?iE0 β折叠||β-pleated sheet structure
JIv/G,y?4B6|p0 π电子效应||π electron effect畜牧人,Z?!~3X-t F5R:[
σ诱导效应||σ inductive effect
&c} k.{#of0 χ2 检验||χ2 -test, chi-square test; 又称“卡方检验”。畜牧人]zQ&K/XG
阿贝折射计||Abbe refractometer
.kc'M-\"v{0 阿扑菲生物碱||aporphine alkaloid畜牧人|0`:jX G$W:I3{
埃||angstrom, A
N(U o0^~0 氨氮||ammonia nitrogen
)u8`\3Q4U&QZ0 氨基氮||amino nitrogen
5O8_ KQp9u0 氨基硅烷键合硅胶||amino chemically bonded silica
dY)Ca_mZy0 氨基磺酸||sulfamic acid
.i+@U V{hmh7d0 氨基磺酸铵||ammonium sulfamate
x_A!cYO'y*C"J0 氨基硫脲比色法||thiosemicarbazide colorimetry畜牧人?!IX${;WYC`s
氨基酸||amino acid畜牧人!Mh O ~j u'Y u
氨基酸类||amino acids
\ \G;{B!o9Z ]0 氨基酸类药物||amino acid drug畜牧人Jl(Acs _
氨基酸组成||amino acid composition畜牧人U#E,E}U;~ c;a
氨基酸组成分析仪||amino acid composition analyzer畜牧人%l[;Zq(` L
氨基糖||amino sugar畜牧人._q-m;M2d;p'Auo2}M
氨基糖苷钝化酶||aminoglycoside modifying enzyme畜牧人y/BDu/{Z]({
氨基糖苷类抗生素||aminoglycoside antibiotics
f"j0o'Z[-{#z$yHI0 氨基蒽醌类染料||aminoanthraquinone dyes畜牧人:y|2A7Z$g])V b
安定||tranquilize畜牧人q+w&@:F0C6U/g
安定药||tranquilizer
s6_/H'u4zh0 安全范围||safety range畜牧人?'j9X7a5qQD
安全界限||margin of safety畜牧人0L4[XPWY.T&g
安全评价||safety evaluation畜牧人)a+U m Wf'h
安全性||safety
f0foFw-SLJ0 安全因素||safety factors
\x5yeR3Y9a0ec f0 安全用药||safe medication
Y r6CD"X$_J0 安沙霉素类||ansamycins畜牧人(| ob^8k4wm)}
安慰剂||placebo畜牧人 }$[ ]~n-e$F{
安瓿||ampoule, ampule, ampul畜牧人Y a|[s,e,n*@ a
安瓿封口||ampule sealing畜牧人*O-N/}:_i3t
安瓿灌封机||ampule-filling and sealing machine
L%|+aa0Ef Y;t;Y0 安瓿灌注||ampule filling畜牧人7@!i,N+N@6Z%y&l&{
靶||target
C*TlL![9i:{X0 靶酶模型||target enzyme model
\V2v/L$R/c3k0 靶器官||target organ
)K:J0ct6J2X$i0 靶向制剂||targeting preparation畜牧人%v{"{sPx^ b0H
白花色素||leucoanthocyanidin畜牧人@%vIu,o5qb
白花色素苷||leucoanthocyanin
.BDCp9wJ }0 白三烯拮抗药||leukotriene antagonist
nlO3\wX0 百分饱和度||percent saturation
}`%ti| `,?(EU0 斑点再浓集||spot reconcentration畜牧人_q w:RW-N
板电泳||plate electrophoresis畜牧人!Fj9tTt6s [g
板框式压滤器||plate and frame filter press
+[4\)b~ IXU:I.e0 板框压滤机||filter press
kvi0N!b$PV:k0 半保留复制||semiconservative replication畜牧人7pFk%eP
半成品||intermediate product
K)og3O*_'y0 半复粒淀粉||half compound starch granule畜牧人W4mf6dB0Gf_#ec
半合成青霉素类||semi-synthetic penicillins畜牧人%d$_6j FbX,w"@E
半合成头孢菌素类||semi-synthetic cephalosporins畜牧人 jWTB8`sk%L
半数有效量||50% effective dose, ED50, median effective dose畜牧人;I7T _3{ t6C8pA!V#J
半数致死量||median lethal dose, LD50
H6M0{ [Q8h0 半数致死浓度||median lethal concentration, LC50
\@-M x5r)AQVxq0 半数致死时间||median lethal time, LT50畜牧人Pp:?/CA W]F/X&qC
半数中毒量||median toxic dose, TD50畜牧人'~ \6MEL-d
半衰期||half-life
7OT2C!w3B j0 半体内试验||ex vivo tests; 指体内给药,体外试验。畜牧人K|hZH3O#z1s%@2D$c
半纤维素||hemicellulose畜牧人+e9a4zU3K2A
半萜||hemiterpene
'b!q/Ts0J!Dk+d rK't0 膀胱注射||intravesical injection畜牧人Y6d ]B3C.Vy@M
棒图||bar graph畜牧人r c-n \6sm$]*V
胞间隙||intercellular space
"~(@;G _(y]}0M1iu0 胞间腺毛||interspace glandular hair畜牧人P[$w_3yIk
胞腔||cell lumen畜牧人'Ae.h0YsY D%m
胞饮||pinocytosis畜牧人6T2S})v+R
包合物||clathrate, inclution compound畜牧人9N%C o/{J$Zy*w
包囊||encapsulation畜牧人{|\O/o5ia
包衣锅||coating pan
G'_[F-~8c0 包衣片剂||coated tablet
Z.O\ f`3I/pa2A0 薄壁组织||parenchyma
{1D'_0ckX0 薄层板贮箱||plate storage rack
|/o3nl7mf2M-c0 薄层电泳法||thin-layer electrophoresis
"r1zL7RT(g0 薄层色谱法||thin-layer chromatography, TLC
uIJHy-_0 薄膜分散法||film dispersion method畜牧人/d2g%t"O/E3T2R
薄膜衣||film coat
7mG`,WE |0 薄膜衣片剂||film coated tablet畜牧人 V8m X.T{g$tL%ij
薄膜蒸发器||membrane evaporator
N$A W6e Yn0 保肝药||hepatoprotective, hepatic protectant
pB,Hj1|S(a*Y w0 保护基||protective group畜牧人 }8ShAc;v3I(LXQ^
保健药品||health care medicine畜牧人F#x7{s_4E
保留隘口||retention gap畜牧人B/S:kDM;L;Qdn
保温||incubation畜牧人y,Q"b(lqU
保心药||cardioprotectant
:V |2qr+X+J0 饱和||saturation
+d'x4a.B)@*c.HCU&H;z0 饱和甘汞电极||saturated calomel electrode畜牧人;G.?!E#i/E M@P;z
饱和脂肪酸||saturated fatty acid
4a5_c.E0t?E%S:Z0 背材||backing material; 薄层板支持材料。畜牧人W5i.a8k+o"H5I/W
钡盐||barium salt
yA.yb{1y-l6v0 倍半萜||sesquiterpene
.S&NS DU?9cl(a+`o0 倍量[剂]型||double-strength; 用于液体制剂时称为“双倍浓”。
0p%Mu-h8Y0 倍频吸收带||multiple frequency absorption band畜牧人u;}Irz+ka
被动转运||passive transport
)~,IFzZOl ak0 被吸附物||adsorbate畜牧人1kb8@5N*_q6RJ
苯并二氮杂●受体拮抗药||benzodiazepine receptor antagonist
j6?l%E G0 苯烷胺生物碱||phenylalkylamine alkaloid
FUR\ |E*u0 本草||Bencao, Herbals, medicinal works; 中国传统药物学的古称,现代指中国历代记载药物的著作。畜牧人DTj xQ:F I*Z
本草备要||Bencao Beiyao; 清代汪昂编。畜牧人`3A#WA'cB!V@(GJ
本草从新||Bencao Congxin; 清代吴仪洛编。畜牧人PLx:Y oT
本草纲目||Bencao Gangmu, Compendium of Materia Medica;
0n{)df-ZSE+_P0 明代李时珍撰,为明代本草集大成之作。
~UHu'`9Y1i Sf"^0 本草纲目拾遗||Bencao Gangmu Shiyi, A Supplement to Compendium of Materia 畜牧人yKRz)HE;@^P
Medica; 清代赵学敏撰。
NF{^3Mj@]0 本草经集注||Bencaojing Jizhu, Annotated Shen Nong's Herbal; 南北朝陶弘景撰。畜牧人vx!A-?'Q{
本草经疏||Bencao Jingshu; 明代缪希雍撰。
og^'p!qy(P Nr tp0 本草考证||herbal textual
+BE'M5}^0y0 本草品汇精要||Bencao Pinhui Jingyao; 明代刘文泰等编。畜牧人({*jX ~*s
本草拾遗||Bencao Shiyi, Supplement to Materia Medica; 唐代陈藏器撰。
zmB6OFy0 本草图经||Bencao Tujing, Commentaries on the illustrations;
'zz;Te t3r#A(c0 又称“图经本草”。宋代苏颂撰,为《嘉本草》姊妹编。畜牧人4` kH7G$JzM%G
本草学||bencaology
is&C3L hkXBp0 本草衍义||Bencao Yanyi, Amplification on Materia Medica; 北宋寇宗撰。
H.[5qHMt+W0 本内迪克特试剂||Benedict reagent畜牧人TxFr\4~!C
本生阀||Bunsen valve畜牧人0\;F p8vy^%r4O
崩解[作用]||disintegration畜牧人"o1Z k+^ D2K8h*H
崩解剂||disintegrating agent畜牧人l |;b"[!t
崩解时限||disintegration畜牧人bX1Ks1or/l7H
鼻内注射||nasal injection畜牧人 fm$NjL O:x
鼻腔粘膜给药||nasal administration
9zjV6K6JFE0 鼻血管收缩药||nasal vasoconstrictor, nasal decongestant
Rw/iU4F b0 鼻用吸入器||nasal inhaler畜牧人-Q|*P.|"Pt%d
比表面积||specific surface area
/xW^'G_1AUg0 比活||specific activity畜牧人\ L"s}n#Q7g'?1Ac'g
比较分子力场分析法||comparative molecular field analysis, CoMFA畜牧人zNvjlx/r
比热||specific heat
'VBNEhiI:EY0 比色法||colorimetric method
1w+x^s^ P.x;b E0 比特性粘度||specific intrinsic viscosity
5p-B$z^ cJ7hb5zA)Z0 比旋度||specific optical rotation
7?gGK g*X0 比旋光||specific rotation
~^~-b4K0 比重瓶法||pycnometric method
u;e*I&gG"U'Ae%g9l0 必需氨基酸||essential amino acid畜牧人8~`*C*m^9k2j
必需脂肪酸||essential fatty acid畜牧人f*y(Dw [4I4U*MOl
避孕药||contraceptive, anticonceptive
D:y?Y3kqj0 编辑对话||editing dialog畜牧人%\Ab%?.Y.R
编码||encode, code for
(`"t7L$p1Hz [4\(f2A0 便携输液装置||piggyback infusion set; 指病人用药(如静脉点滴)时仍能走动的特殊设计包装。
2w)xRN:b!j8g;j2}0 变量校正||variate calibration畜牧人:W._Dhi4m7a{8?
变态反应||allergy畜牧人vM!X]"oo
变形振动||deformation vibration
Y9w{z.b;ly/qy"L_y?0 变性||denaturation畜牧人_4l {/Zh t&]6oF
变性剂||denaturant畜牧人!\&l E{\9Z#I/I
变质||deterioration畜牧人\:sL} K\z
标本||specimen畜牧人#~3SD,_o9a4|
标记化合物||labeled compound畜牧人0NuL-Ft,eS
标签||label
j PoNB.e8{ ^F0 标准比色液||standard color solution畜牧人(l7r3D7~8MF&c8~%s
标准操作规程||standard operating procedure, SOP畜牧人/CE"\o+G
标准差||standard deviation畜牧人 _0]~6fu eW0C:RueKu
标准化||standardization畜牧人"KpxJ(n+Sfq _
标准品||standard substance
)wc_ RE0 标准曲线||standard curve
YC-d6T'n!`0 标准误[差]||standard error
$dC~P*G0 表达||expression; 指基因的表达。畜牧人6w/L%D[3qf
表达型载体||expression vector畜牧人TR3^+r b ZhE6h
表观分布容积||apparent volume of distribution
u'Nq^5u{0 表观粘度||apparent viscosity
]+q vq F0 表面活性||surface activity
rm-OOr0 表面活性剂||surfactant畜牧人1yw n}Q;mCcyTo
表面能||surface energy
7G+w@&?r$KG/{0 表面特征||surface character
x&U8rT^0{/[5DI0 表面张力||surface tension畜牧人3ay3y3t#yw;[-^7yW
表皮||epidermis
&j rqC/Y0 别构效应||allosteric effect
L3I4}g2o/J"u[nhW@0 冰点降低||freezing point depression
:PXL+L,q:\L0c:O0 丙烯醛反应||acrolein reaction
ac1h(g` s3\SJwg,q0 病例对照研究||case control study畜牧人ip {IlACE
玻璃酸||hyaluronic acid畜牧人-_k4B#rKh
玻片培养||slide cultivation畜牧人1V{4j%YH(~h#t0C[4NT
波数||wave number
&s\%H~0?j0 博恩特雷格反应||Borntrager reaction畜牧人_bV.ZbO F2g x&Z
补料||feeding畜牧人 _6P/i#a4aT!~#gM.x
补料速率||feed rate畜牧人B,bVM$i
补脾||invigorating the spleen
,Nfl![FUd0 补脾益肺||invigorating the spleen to benefit the lung
*N C T3}v@&e1l0 补气||invigorating vital energy畜牧人.w*p_8i![BG E
补气止血||hemostasis by invigorating the vital energy
sg+Sxo8|0 补肾||invigorating the kidney
N"{+SS&ad7N%{7D1s0 补肾纳气||improving inspiration by invigorating the kidney
8\!Oh-r-j#Y m/w0 补体||complement
1F5A f_BT0 补血||enrich the blood
7K2[:~Y yE.@C0 补血药||hematonic
5l0sVP-x#F-gX(g}0 补阳||invigorating yang
!Bw1d&Fr}&]0 补养||tonify
Pg%?kG8`0 补阴||invigorating yin
w cO|YX`0 不饱和脂肪酸||unsaturated fatty acid畜牧人6l-U4C|x9P#z JF2M
不对称||asymmetry畜牧人7aHwTfE-o8\ C
不对称合成||asymmetric synthesis
^ l-LLNy"TdR0 不对称伸缩振动||asymmetrical stretching vibration畜牧人(IvM,b%ah s~%V
不含蔗糖的||sucrose-free
;Z8I.{)zA:?(XM&t/S$G)b0 不合理用药||non-rational use of drug畜牧人0o|Iw4Zna:h
不挥发物||non-volatile matter
9TP%OW W,Y5Fg0 不可逆效应||irreversible effect畜牧人\1S Uaf
不可逆指示剂||irreversible indicator
%eyz@z6t` k.X0 不可预报不良反应||nonpredictable ADR畜牧人?6q6Iwtg&K6L
不良反应||untoward reaction
'w(JQ w?~:ua0 不良反应阈||threshold of adverse effect
dyK j%\d4\W4P%f|{0 不灵敏核极化转移增益法||insensitive nucleus enhancement by polarization
'c$K`A7a6_0 transfer, INEPT
DEiwq3R0 不溶性微粒||particulate matter畜牧人 MU/^W&h3DCr
不应性||refractoriness畜牧人C2u#~1fG
不皂化物||non-saponifiable matter
?_ @Me ~AO%iX0 布朗三角图形法||Brown triangle method畜牧人Y l2c:R*Ysr
部分||fraction; 又称“流分”。指分级分离法所得组分的各个个别部分。
3kk)JKo8q-d U0 部分激动药[剂]||partial agonist
;y W${ m[ D0 部分拮抗药[剂]||partial antagonist畜牧人e(yX8y&{5y%}M5X
采集||collection畜牧人U%@f Vhjn1U
采收期||collection period畜牧人 U0k3_l!d0C
参比标准||reference standard
2H:r)Ww'ZT8vA0 参比电极||reference electrode
'W5U,}4L.LgX0 残基||residue畜牧人 X?0b|&B!A2g:f
残留溶剂||residual solvent畜牧人$|O9kJ4X*_8e
操纵基因||operator gene畜牧人 B%iyd&Gy] o:m
操纵子||operon畜牧人7hk w(a u V
草药||medicinal herb
T W9w#E2i4q.f-e0 侧链||side chain畜牧人.x&W"g@4r
测量模型||measurement model畜牧人q-KCv3bl
层流洁净工作台||laminar flow clean bench, laminar flow hood
z*X&i!Iuu0 层流洁净室||laminar flow clean room
|DtVx H0 层纹||annular striation畜牧人.G~U8fr-Z!Cn*@
插入||insertion畜牧人H2A_5vF
插烯物||vinylog畜牧人e-S8`)k"Fi
茶剂||medicinal tea
~4IG%T*uJ;T3iP)MK0 查耳酮||chalcone畜牧人7q{*A0@Q
搽剂||liniment畜牧人s_:y5sS&~v+T
差向异构化||epimerization畜牧人 x.H@'j Z8cz)_|
差向异构体||epimer
yoM"d Q4j0 拆分||resolution
{+j5crV@ D0 拆分剂||resolving agent
*Mh&Bg.|Vg[X0 掺假药品||adulterated drugs畜牧人,Kx8o9]d8G
掺伪||adulteration; 又称“掺假”。畜牧人x^u#p v3Ga}j#M BA
产毒性||toxigenicity
!cZ)h8e8|/Xe0R O0 产量||output
4`%wd4q[O7\}d0 产生菌||producing strain
%Cm\*VkR0 长光程吸收池||long path cell畜牧人nHRuf
长期毒性||long term toxicity畜牧人YjjV f(B
肠道清洗||intestinal lavage畜牧人GBz/k1uVC
肠溶片剂||enteric coated tablet畜牧人h"PQ&H,ss|i
肠溶衣||enteric coat畜牧人kCb4T.] m}h#k3Sl
超广谱||superspectrum
%SB;g\'u,|\0 超过滤||ultra-filtration
e0o1J@0e*i&n#t"y0 超滤||ultrafiltration
[(}(rq O'sl0 超滤器||ultrafilter
)HC L9o GH;E ~0 超螺旋||superhelix畜牧人2yVa+}+M Q
超平面||hyperplane
q i&t.T:@f:TS0 超热力学||extrathermodynamics畜牧人}!@jd)|'n/}q-^
超声混合器||ultrasonic mixer畜牧人,I%V ^2|3EkF
超速离心||ultracentrifugation畜牧人*} F7@M8^|*H0l
炒||stir-frying
u!]6_4e,u k!V0 炒炭||carbonizing by stir-frying
(Ee+Pz"kdH'j0 沉淀||precipitation
y9_#g x%L8^ p#W`0 沉淀法||precipitation method
O#N#`l8@O8]S0 沉积||deposition畜牧人`8ot lDz)pFYs
沉降||sedimentation
w]AO#|i @u O ]0 沉降平衡||sedimentation equilibrium
/V)a k7nm4V0 沉降速度||sedimentation velocity畜牧人J9k.~i!zR
沉降系数||sedimentation coefficient畜牧人&`5X/urB
陈藏器||CHEN Zang-Qi; 唐代药学家。在《新修本草》的基础上进行增补、考订,撰成《本草拾遗》一书。
'S-`'^0l:jz7L L0 陈化||aging畜牧人5LJw)f8w_k~fH
橙皮苷结晶||hesperidin crystal
+_+kmaK{0 橙酮||aurone
2R!l Y,aV{v0 成本疗效分析||cost effectiveness analysis, CEA
4i/]e9|Z;f.i0 成层胶||spacer gel; 又称“浓缩胶”。畜牧人R/Q}3|\^pJ E+Y
成键[分子]轨道||bonding [molecular] orbital畜牧人 U)u5Pj#ED
成品||finished product畜牧人%JooQ5}+Uq
成品控制||finished product control
dU]T$y:C"Do#Q&b{?(?6M0 成瘾性||addiction畜牧人H8n1\:ZR$c
程序波长检测器||programmable wavelength detector
%aY/N0w%}.AR^0 澄清度||clarity畜牧人-|~ilT"cT2H_8_
持续释放制剂||extended release preparation畜牧人B]3_ [/dL}I2G
齿轮泵||gear pump
/a-[ q$a8P9v X o0 赤型构型||erythro configuration
4qe$l/G]cO0 炽灼残渣||residue on ignition
r7v7Gk X:c)c)v0 冲力比||punch force ratio畜牧人Wd-Yr8i$gz
冲洗||douche, rinsing
rt` D9J0 虫蛀||bitten by insect
)^6w*WC)nZN0 抽空进样||vacuum injection
l!e!rH_8c"GMz0 抽针试验||consistence test畜牧人/H+yG*A?
稠度计||consistometer
Z&An Zza0 初次剂量||initial dose
%g_ PsJD&c2Z0 初级代谢产物||primary metabolite; 又称“初生代谢产物”。
Y-nH4_/t0 初筛||prescreening, preliminary screening
\!zI+q\k?ix.[ L0 初生构造||primary structure
5H;rnf)xI-]0 初生木质部||primary xylem畜牧人[a"A!iZe;?X[
初生皮层||primary cortex畜牧人8]U:c/miYt
除虫菊素类||pyrethroid; 又称“拟除虫菊酯”。
9SL:d]k:]%q p0 储备性受体||spare receptor畜牧人+i8{,UA9M!Qb
处方||prescription, formula畜牧人7['iX s*fjIj
处方集||formulary畜牧人x3B*c+r0h,qtK+T
处方设计前工作||preformulation畜牧人9C!umI7Z w;G!_
处方药||prescription drugs
$o B;F;t*V.m0 穿孔||perforation畜牧人7FAz{!M yJ \t
传送带接口||moving belt interface, MB
8|3l5Rbe+KO(Z t0 传统药||traditional drugs畜牧人z"C(T4YgR_M x g#r
窗口图解技术||window diagram technique
'mI,{ }7W_qs.p1]m|0 床外因素||extra-bed factor畜牧人#o"a~U rJ~N
创伤药||vulnerary
%G(S#Ah1`3`7zu N0 垂熔玻璃滤器||sintered glass filter
:H m%V'V1Ba j-A5b^0 垂体后叶激素类||hypophysis posterior lobe hormones, posterior pituitary 畜牧人0IY7me Dd
hormones